2017.06.30
ブラジル向け貨物の木材梱包利用に関するお願い
平素より弊社サービスをご利用いただき厚く御礼申し上げます。
さて、この度ブラジル農務省(Brazilian Agriculture’s Ministry: MAPA)の発令によりブラジル税関システム SISCAGRAの仕様が変更され、マニフェスト情報において木材梱包材の取り扱いに関する情報を申告することが義務付けられました。お客様にご提出いただくSHIPPING INSTRUCTION / DOCK RECEIPT / ACL (HOUSE B/L)情報をもとに申告させていただくこととなりますので、下記の情報を必ずご記載いただきますようお願い申し上げます。
記
対象 : ブラジル向け輸出貨物
適用開始: 即日
記載内容: 下記の記載内容の何れかを必ずご記載下さい。
木材使用状況 記載内容
木材梱包未使用時 WOODEN PACKAGE :NOT APPLICABLE (NOT USED) 木材梱包材未使用
木材梱包使用時 WOODEN PACKAGE USED :PROCESSED 加工済木材を利用
WOODEN PACKAGE USED :TREATED / CERTIFIED 検疫処理、燻蒸、マーキング済
ご不明な点がございましたら、各営業所までお問い合わせください。
以上
お問い合わせ先
大阪本社:
TEL:06-6263-5923
東日本支店:
TEL:03-5543-2361